Please read the following terms and conditions of use carefully before accessing this website. By accessing this website, you agree to comply with these terms and conditions.

Website publisher

Zone artisanale
35320 Pancé

Phone. +33 (0)2 99 43 01 97
Fax.: +33 (0)2 99 43 04 60

Nowak is Simplified single-shareholder company (SASU) with a capital of 600,000 euros.

Registration number: RCS Rennes B 328 905 989
SIRET n°: 32890598900013
APE n°: 2452Z

Editor : Thierry Avrons

Terms and conditions of use

The website can be accessed via the following URL: complies with French law. Your use of the site is governed by these terms and conditions. By using this website, you acknowledge that you are aware of these terms and conditions and have agreed to abide by them. Nowak may modify these terms and conditions at any time without notice.

Nowak shall in no way be held liable for any misuse of this service.

Limitation of liability

The information provided in this website is as accurate as possible and is regularly updated, but it may nevertheless contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice any inadequate, inaccurate or missing information that you feel may be a cause for concern, please inform us of the fact by email, describing the issue as clearly and precisely as possible and indicating the page concerned, the action causing the problem, the type of computer or browser used, and any other relevant details. 

Downloading content of any kind is at your own risk and liability.  Nowak may not be held liable in any way for any damage to your computer or for the loss of data following a download.     

Illustrations are not binding. 

Nowak may not be held liable for any hyperlinks leading to other internet resources that might be included in this website.


These terms and conditions are governed by French laws and any conflict or disputes that may arise from the interpretation or the application of such laws shall come under the exclusive jurisdiction of the Rennes Court having jurisdiction for Nowak’s registered office. The language of reference for the settlement of any disputes is the French language.

Right of access

Pursuant to article 34 of the Law on Data processing and Civil Liberties of January 6 1978, you have the right to access, rectify and delete any personal data contained on this website, by writing to the website owner. Please submit your request via the “Contact us” section, by email to: or by letter to Nowak, Zone artisanale, 35320 Pancé – France.

No personal information collected on the website will be forwarded to any third parties, unless this is required for the performance of a service that you have requested.


Your personal data are entirely confidential and will in no event be forwarded to third parties, unless this is required for the performance of a service.

Intellectual property

Any content on this website, including but not limited to graphics, images, texts, videos, animated graphics, sounds, logos, gifs and icons and their designs, remain the exclusive property of the Nowak company, with the exception of trademarks, logos or content that are owned by other partner companies or authors. 

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication of the above listed elements, in part or in whole, is strictly forbidden without Nowak’s express written agreement. Any such representation or reproduction, by any means whatsoever, shall constitute a violation of intellectual property punishable under article L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. Failure to comply shall be deemed a violation of intellectual property liable to constitute a civil and criminal offense.  Furthermore, the owners of any illegally copied Content may undertake legal proceedings against you. 

Any requests for authorization or information should be addressed by email to:

In designing this website, we have used the following external services, to which we have acquired the rights or which are free of use: Font Awesome Pro. 

Hosting service

Services web
Antipolis II
8a, rue du Pâtis Tatelin
35700 Rennes
Tél. +33 (0)2 99 60 12 18

Graphic design

Morgane STAB
Tel. +33 (0)6 21 01 40 74

Website design

Tél. +33 (0)6 10 90 84 19